|
مركز تحميل خاص لأعضاء دلع مركز تحميل
 آخر المواضيع |
||
|
|||||||
| مكتبة البرامج برامج | برامج الكمبيوتر | احدث البرامج | برامج مجاني | برامج عربي | برامج للكمبيوتر | برامج العاب | برامج صور | منتدى برامج | برامج تسريع | برنامج | برامج فيديو | برامج تحرير الفيديو | برامج تحرير الصور | تنزيل | تحميل | |
|
الإهداءات
|
||
| عفواً... لا تمتلك الصلاحيات لمشاهدة ما يعرض هنا | ||
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | طرق مشاهدة الموضوع |
15-10-2007, 12:39 AM
|
#1 |
|
¤؛°`إداري`°؛¤
 شكرا: 0
شكرت 1 مرة في 1 موضوع
الدولة: 
|
اجعل اي برنامج بالعربية كيفما كان نوعه شرح+ بالصور
(2) - أختار الملف المشغل أو ملفات الربط الديناميكي dll للبرنامج المراد (3) - هنا قمت بإختيار برنامج RealProducer [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] بعد اختيار الملف ، سيظهر لك البرنامج هذه الرسالة ومضمونها هو أن البرنامج سيقوم بإنشاء ملف قاعدة بيانات في الدليل الإفتراضي ، إختار نعم وواصل [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (4) - سيقوم البرنامج بفتح نافذة مشروع ترجمة جديد (5) - تأكد من اختيار اللغة العربية بإعتبارها اللغة المستهدفة ثم أختار موافق [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (6) -هنا ستظهر نافذة مفادها هو ان البرنامج سيقوم بإنشاء قاعدة بيانات جديدة في الدليل أظغط Continue [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (7) - ستنفتح بعدها اللوحة التالية وهي لتحديد اللغة المستهدفة أختر إضافة لغة جديدة Add New [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (8) - ومن اللوحة الخاصة بتحديد اللغة .. في اللوحة سيظهر ايضاً الاسم الافتراضي للملف النهائي ويمكنك تغيير تسميته [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (9) - الآن سنقوم باستخدام القاموس المضمن مع البرنامج لترجمة بعض النصوص والمصطلحات الموجودة بالبرنامج أنقر على الايقونة الخاصة بوظيفة الترجمة الآلية [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (10) - ستظهر اللوحة التالية اختر من قسم From القاموس المخصص [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] وهو الترجمة من الانجليزية لغة البرنامج الاصلية الى اللغة العربية وهي اللغة المستهدفة [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (11) - أما الآن سوف نعود الى الصفحه الاولى [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (12) - سيبدأ البرنامج في الترجمة وسوف يأخذ قليلا ً من الوقت [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (13) - خلال الترجمه سوف تشاهد في النافذة العلوية بعض المصطلحات الموجودة في البرنامج وقد تم تعريبها [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (14) - بعد ان ينتهي البرنامج ستظهر لك هذه الرسالة وفيها عدد المصطلحات التي تم تعريبها [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (15) - الان بامكانك الدخول واكمال العمل يدوياً مثلاً لتعريب قوائم البرنامج انتقل لقسم Menue .. ستجد انها تتكون من مستويين انقر على المستوى الاول لفتحه [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (16) - ستظهر لك قوائم البرنامج الاصلية في نافذة مستقلة .. الان لتعريبها اخترها بالماوس [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (17) - وفي القسم السفلي ستجد المصطلح ولتعريبه قم بكتابة المقابل العربي له في النافذة السفلية كما في الشكل [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] ملاحظه:_ احياناً سيظهر لك البرنامج اثناء تعريبك للمصطلحات رسائل تفيد بان المصطلح موجود في مكان اخر ، ولتطبق التعريب المختار على جميع المصطلحات المشابهة في البرنامج اضغط موافق وهكذا [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] هنا تم تعريب قائمة التحكم [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (18) - بعد أن تنتهي .. انتقل لقائمة ملف File واختر كتابة الملف المستهدف ( ملف البرنامج النهائي المعرب ) [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (19) - ستظر لك لوحة كتابة الملف ، أظغط امر كتابة فقط [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] (20) - سيقوم البرنامج بانشاء نسخة معربة من الملف التشغيلي الذي اخترناه في البداية وسيضعه افتراضياً في دليل البرنامج الرئيسي لمعاينة البرنامج معرباً قم بتشغيل الملف الناتج [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] النسخة:2007 الترخيص:مجاني حجم الملف:25.5M التحميل [لا يسمح للزوار بمشاهدة الروابط. اضغط هنـا للتسجيل...] |
|
|
|
15-10-2007, 11:06 PM
|
#2 |
|
¤؛°`المدير العام`°؛¤
 شكرا: 297
شكرة 34 مرة في 26 موضوع
الدولة:
|
الله يعطيك العافية بو جراح على هالبرنامج والشرح الممتاز |
|
|
|
|
17-10-2007, 02:38 AM
|
#3 |
|
¤؛°`إداري`°؛¤
شكرا: 0
شكرت 1 مرة في 1 موضوع
الدولة:
|
الله يعافيك حياك الله طلال ومشكور على المرور |
|
|
|
|
26-10-2007, 02:39 AM
|
#4 |
|
`°؛¤ دلع نشيط ¤؛°`
شكرا: 0
شكرة 2 مرة في 2 موضوع
الدولة: 
|
يعطيك ألف عافية بو جراح |
|
|
|
|
26-10-2007, 03:28 AM
|
#5 |
|
`°؛¤ دلع جديد ¤؛°`
شكرا: 0
شكرة 0 مرة في 0 موضوع
الدولة:
|
يسلمووووووووووووووووو علىا البرنامج الناجح والمفيد والمميز |
|
|
|
|
26-10-2007, 05:44 AM
|
#6 |
|
¤؛°`إداري`°؛¤
شكرا: 0
شكرت 1 مرة في 1 موضوع
الدولة:
|
اخوي ابومشعل الله يعافيك ولاهنت على المرور |
|
|
|
|
28-10-2007, 10:48 PM
|
#7 |
|
`°؛¤ دلع جديد ¤؛°`
شكرا: 0
شكرة 0 مرة في 0 موضوع
الدولة:
|
بــو جـــراح |
|
|
|
|
28-10-2007, 11:59 PM
|
#8 |
|
¤؛°`إداري`°؛¤
شكرا: 0
شكرت 1 مرة في 1 موضوع
الدولة:
|
حياك الله اخوي الحيران وتسلم على المرور والكلمه الطيبه |
|
|
|
|
29-10-2007, 02:17 AM
|
#9 |
|
`°؛¤ دلع ماسي ¤؛°`
شكرا: 0
شكرت 1 مرة في 1 موضوع
الدولة:
|
تسلم الايادي بوجراح |
|
|
|
|
29-10-2007, 10:19 AM
|
#10 |
|
¤؛°`إداري`°؛¤
شكرا: 0
شكرت 1 مرة في 1 موضوع
الدولة:
|
الله يسلمك استحق الشكر عليه مو السكر ههههههههههههه |
|
|
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
||||||||
|
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| >> كيف كانت خاتمتهم؟!! بالصور << | ** دلع اهلي ** | القسم الأسلامي | 10 | 04-04-2008 04:29 PM |
| لإجابه على تساؤلاتكم بالصور | قولي أحبك | دلع المواضيع العامة | 15 | 20-03-2008 04:40 PM |
| برنامج snagIt 8 اقوى برنامج لعمل شروحات والتقاط الصور من سطح المكتب | e7Sas | مكتبة البرامج | 5 | 29-02-2008 07:33 PM |
| بالصور شرح المباني والقوات في ترافيان | أبو جلمبو | أرشيف المواضيع المكرره | 2 | 17-01-2008 02:39 PM |
| برنامج من سيربح المليون ( الإصدار الذهبي ) لــ " الجوال + الكمبيوتر " بالصور.... | انواااع الفلة | مكتبة البرامج | 3 | 08-11-2007 10:56 PM |
خريطة الموقع
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
العرض العادي
